أمثلة

• This car could be systematic.
  هذه السيارةِ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ منظّمةَ.
• The Terminator was just being systematic.
  وكان (المبيد) يتصرف بطريقة نظامية فحسب
• The Terminator was just being systematic.
  وكان "الناهى" يتصرف بطريقة نظامية فحسب
• Their work should be systematically monitored.
  ويتعين رصد عملها بانتظام.
• Gender discrimination continues to be systematically applied.
  وما زال التمييز على أساس النوع يمارس بشكل منتظم.
• This remains to be systematically investigated, however.
  إلا أن هذا الأمر ما زال يتطلب مزيدا من التحريات المنتظمة.
• That Terminator was just being systematic.
  وكان (المبيد) يتصرف بطريقة نظامية فحسب
• Good practice requires such training to be systematic and mandatory.
  ومن الأمثلة على ذلك ما قامت به البرازيل وباراغواي من إدخال مناهج تعليمية إلزامية بشأن العنف ضد المرأة لأفراد الشرطة وهم قيد التدريب.
• Violence against indigenous women must be systematically addressed.
  ولا بد من التصدي بصورة منهجية لأعمال العنف ضد النساء من الشعوب الأصلية.
• Its implementation will be systematically monitored and reported on.
  وسيتم رصد تنفيذ هذه الخطة والإبلاغ عنها بصورة منهجية.