الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Conformed to her face.
كان شكل وجهها محفوظاً فيها
-
Profile doesn't conform to protocol
ملف التعريف غير متوافق مع البروتوكول
-
This, moreover, conforms to practice.
وهذا ما يتماشى تماما مع الممارسة.
-
(f) Conform to the principle of proportionality;
(و) أن تتفق مع مبدأ التناسب؛
-
b/ Reclassified to conform to current presentation.
الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية، المقر
-
Egypt's legislation conforms to these constitutional principles.
وقد جاءت كافة القوانين المصرية ملتزمة بتلك المبادئ الدستورية.
-
c Reclassified to conform to current presentation.
(ج) اعتبارا من فترة السنتين الحالية، تعتبر التبرعات المعلنة إيرادات
-
b Reclassified to conform to current presentation.
(ب) أعيد تصنيفه اتساقا مع طريقة العرض الحالية.
-
b Reclassified to conform to current presentation.
(ب) أعيد تصنيفه لكي يتسق مع طريقة العرض الحالية
-
You conformed to prescribe disciplinary practices
انت تطلب ان تفرض ممارسات تأديبية