أمثلة

• He'll be middle-aged.
  فى منتصف العمر
• You realize by the time I see my photos, I'm gonna be middle-aged.
  تدرك أنّي مع مرور الوقت لأرى صوري , سأكون في منتصف عمري
• You realize by the time I see my photos, I'm gonna be middle aged.
  أتدركون أن في المرّة المقبلة الّتي سأرى فيها كامل صوري سأكون في منتصف العمر؟
• You realize by the time I've seen my photos I'm gonna be middle-aged.
  تدرك أنّي مع مرور الوقت لأرى صوري , سأكون في منتصف عمري
• Every so often, it pays to be a middle-aged white guy.
  أحياناً تدفع مالاً لتكون أبيض في منتصف العمر
• You don't want to be that middle-aged guy wearing the same penis you had in high school.
  لا تريد أن تكون ذلك الشاب الذي في منتصف عمره .وتملك نفس القضيب الذي إمتلكته في الثانوية
• Papa says that without his help, Passburg would still be in the Middle Ages!
  والدي يقول:- لولاه لكنا وكأننا- في العصور الوسطى
• Under another project being implemented middle-aged and older volunteers with specialized skills and knowledge were sent to developing countries to help them in nation-building.
  وفي إطار مشروع آخر يجري تنفيذه، يوفد متطوعون من الكهول و الشيوخ يتوفرون على مهارات ومعارف في مجالات متخصصة إلى البلدان النامية من أجل مساعدتها في بناء دعائمها.
• When Ben Franklin was only 15 years old he secretly wrote 14 letters to his brother's newspaper pretending to be a middle-aged widow named Silence Dogood.
  حسنا , حصلت عليها , عندما كان بين فرانكلين عمره 15 سنة فقط هو كتب بالضبط 14 رسالة لأخيه في صحيفة متظاهر بأنه أرملة متوسطة العمر بأسم سايلنس دوجوود
• When Ben Franklin was only 15 years old he secretly wrote 14 letters to his brother's newspaper pretending to be a middle-aged widow named Silence Dogood.
  حسنا، حصلت عليها عندما كان (بين فرانكلين) عمره 15 سنة فقط ... لقد كتبها بسرية 14 رسالة لأخيه في صحيفة متظاهرا بأنه أرملة متوسطة (العمر بإسم (سايلنس دوغوود