الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
(x) Coordination—articles 28-30
`10` التنسيق - المواد 28 و29 و30
-
The X coordinate is 19...
الإحداث السيني هو19
-
You put your horizontal "x" coordinate here,
تضعين نظائرك الأفقية "أكس" هنا
-
X coordinate, comma, Y coordinate, comma, Z coordinate.
محور سيني ومحور صادي ومحور عيني
-
X coordinate, comma, Y coordinate, comma, Z coordinate. Right.
محور سيني ومحور صادي ومحور عيني
-
(x) Coordination of system-wide training on rule of law issues;
'10` تنسيق التدريب على نطاق المنظومة بشأن المسائل المتعلقة بسيادة القانون؛
-
Good. Except when the value of the "X" coordinate... is equal to or less than the value of one.
جيد، غير أن قيمة المتغير "س"...
-
(x) “Coordinated follow-up on the United Nations Conference on Environmental Development in preparation for the 2002 Johannesburg Earth Summit and accelerated implementation of Agenda 21”;
`10' “المتابعة المنسقة لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية استعدادا لقمة الأرض التي ستعقد في جوهانسبرغ وللتعجيل بتنفيذ جدول أعمال القرن 21”؛
-
(x) Coordination of policies and programmes with the United Nations Development Programme in the management of United Nations information centres integrated with UNDP field offices (Information Centres Service);
`10' تنسيق برامج السياسات العامة مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي فيما يتعلق بإدارة مراكز الأمم المتحدة للإعلام المدمجة مع المكاتب الميدانية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (دائرة مراكز الإعلام)؛
-
Points (towns, incident locations, etc.) are represented by a single pair of X,Y coordinates.
ويشار إلى النقاط (المدن ومواقع الأحداث الخ) بزوج وحيد من إحداثيات س، ص.