بحـث
ترجم
دقق وصحح نص
أسال جي بي تي
الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
مرادفات
|
أمثلة
|
مرادفات
أمثلة
-
and the world to come is better , and more enduring .
« والآخرة » المشتملة على الجنة « خير وأبقى » .
-
and the world to come is better , and more enduring .
والدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم ، خير من الدنيا وأبقى .
-
Died... and then reborn in the world to come.
مات وبعد ذلك مجددا الى العالم سيعود
-
We speak of olam ha-ba, the world to come.
.نتحدّث عن الحياة الأخرى
-
And the life of the world to come
وحياة العالم لتأتى
-
Both in this life and in the world to come.
كلاكما في هذه الحياة وفي العالم القادم
-
What's the world coming to?
ما هو العالم المقبل إليه ؟
-
What's the world coming to?
الى أين يذهب هذا العالم؟
-
they without doubt will be the greatest losers in the world to come .
« لا جَرَمَ » حقا « أنهم في الآخرة هم الأخسرون » .
-
without a doubt , in the world to come they will be the losers .
« لا جرم » حقاً « أنهم في الآخرة هم الخاسرون » لمصيرهم إلى النار المؤبدة عليهم .