الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
They make shocking reading.
وهي رسائل تثير الصدمة عند قراءتها.
-
Its recommendations make compelling reading.
وتوصياتها تستثير القراءة.
-
- If they make interesting reading.
فقط عندما يكونون مسليين فى القراءه
-
Reading makes me hungry !
القراءة تجوعني !
-
Only when they make interesting reading.
فقط عندما يكونون مسليين فى القراءه
-
Meanwhile, the statistics make grim reading.
وريثما يتم ذلك، ترسم الإحصائيات صورة مريعة.
-
If you make you read something
إذا طلبت منك بعض الفول أريد أن أعرف إن كان بإمكانك إحضاره
-
Set to make me reading it.
و أصرت على أن تجعلني أقرأه
-
This report does not make pleasant reading.
ليس في قراءة هذا التقرير ما يسرّ.
-
What teacher is making you read those?
من هو الأستاذ الذي يجعلكِ تقرأينها؟