الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Like, waste away.
وكأنهما ضاعوا
-
Our bodies wasted away.
وماتت أجسادنا
-
Wasted away to practically nothing.
منفيةٌ بعيدا إلى الـ"لا شيء".
-
- I'm wasting away here. - Sorry.
أكاد أفقد حياتي هنا- آسفة-
-
But eventually, they waste away.
لكن بالنهايه يتم استهلاكهم
-
I'm wasting away down here.
.أنا على وشك الهلاك هنا
-
Look at you wasting away.
أنظر كم صرت نحيفاً
-
I have no appetite. I'm wasting away.
ليس لي شهيه لتناول الطعام
-
Look. Without the genie, it's wasting away.
,أنظر ! بدون الجنـّي أصبح أشلاءاً
-
You must eat or you'll waste away.
أعتقد أنك جائعه..حسنا سأطعمك