الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
You bear witness to Christ.
أنت تحملت الشهادة للمسيح
-
Bear witness to a miracle.
.شاهد المُعجزة
-
And he bears witness to that .
« وإنه على ذلك » أي كنوده « لشهيد » يشهد على نفسه بصنعه .
-
He himself bears witness to that .
« وإنه على ذلك » أي كنوده « لشهيد » يشهد على نفسه بصنعه .
-
And he bears witness to that .
إن الإنسان لِنعم ربه لَجحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
-
He himself bears witness to that .
إن الإنسان لِنعم ربه لَجحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
-
Sick of bearing witness to human tragedy.
.سئمت من كوني شاهداً على المآسي الإنسانية
-
Bearing witness to the duality of life...
. . هو انعكاسنا
-
Yes, I bear witness to that, Eminence.
نعم وأنا أشهد على ذلك سماحتك
-
It bears witness to his love for Rome.
"ويشهد عليه حبه لـ"روما