أمثلة

• I'd be thankful for small favors.
  سأكون شاكرة للخدمات الصغيرة
• I'd be thankful for small favors.
  ساكون شاكره لمعروفك هذا
• And there you'd be, trading sexual favors for...
  ،وأصبحتِ هناك ...تقدمين الجنس مقابل
• I think the favor gonna be done for you.
  أفكر فى المساعدة وسأفعل ذلك لكي
• I think the favor gonna be done for you.
  أفكر فى المساعدة وسأفعل ذلك لك
• I'm sorry it had to be for a favor.
  أنا آسفة ، كان غرضها طلب الخدمة
• - I'm sorry it had to be for a favor.
  أنا آسفة ، كان غرضها طلب الخدمة
• You are in no position to be asking for favors, young lady.
  انتي في وضع لايسمح ان تطلبين معروف ايتها الفتاة الصغيرة
• You are in no position to be asking for favors, young lady.
  انت لست في موقف لتطلبي خدمات ايتها الشابة
• But the Chinese, too, may very likely be favoring Mc Cain,for the opposite reason.
  ولكن الصينيين أيضاً قد يميلون إلى تأييد ماكين في أغلب الظن،ولكن لسبب معاكس.