أمثلة

• Analyzing things...
  ...بتحليل الأشياء
• Screw analyze!
  !تبا للتحليل
• Analyzed thoroughly.
  وتحليله باستفاضة
• Don't analyze.
  لا تحللي الأمر
• Analyzing system
  .تحـــليل النظام
• Analyzed it, psycho-analyzed it.
  حلل ذلك، النفسية وتحليلها.
• Disk Usage Analyzer
  محلّل استخدام القرص
• - Disk Usage Analyzer
  - محلّل استخدام القرص
• Could not analyze volume.
  تعذّر تحليل الجزء.
• He thought and analyzed .
  « إنه فكر » فيما يقول في القرآن الذي سمعه النبي صلى الله عليه وسلم « وقدر » في نفسه ذلك .