أمثلة

• Nuclear fission?
  إنشطار نووي؟
• That's as dangerous as replacing gunpowder with nuclear fission.
  ذلك كخطر كإسْتِبْدال بارودِ بالإنشطار النووي.
• [ Both Chuckling ] Oh, yes, he's in Geneva... chairing a conference on nuclear fission.
  نعم ، إنه في (جينيف) لحضور مؤتمر الطاقة النووية
• Mr. Ling, the Red Chinese agent at the factory... ...is a specialist in nuclear fission.
  سيد لينج المزود الصيني والذي كان بالمصنع متخصص بالانشطار النووي
• "Explosive ordnance" - all munitions containing explosives, nuclear fission or fusion materials and biological and chemical agents.
  "الذخائر المتفجرة" - كل عتاد ينطوي على متفجرات، والمواد الإنشطارية أو الانصهارية النووية والعوامل البيولوجية والكيمائية.
• Her field is... ...nuclear fission with a minor in elementary particles.
  الإنشطار النووي في الجزيئات الأوليه
• Mr Ling, the Red Chinese agent at the factory? He's a specialist in nuclear fission...
  سيد لينج العميل الصينى بالمصنع متخصص بالإنشطار النووى
• Yeah. Wedding rings and nuclear fission are Like my secret specialties.
  أجل، خواتم الزواج وشطر الذرّة تخصصاي السرّيان
• The initial activity for the nuclear fission-based power system would focus on defining the near-term technology research goals and on identifying planetary science missions uniquely enabled by nuclear fission electric power.
  وأما المرحلة الأولية من النشاط المعني بنظم توليد القدرة على أساس الانشطار النووي فسوف تركّز على تعريف أهداف أبحاث التكنولوجيا القريبة الأمد، وعلى تحديد بعثات العلوم الكوكبية التي تنفرد بأنها بعثات لا يمكن تنفيذها إلا بواسطة القدرة الكهربائية المولّدة بالانشطار النووي.
• The new initiative, called Project Prometheus, would develop advanced radioisotope-based power systems and nuclear fission-based power systems.
  ومن شأن المبادرة الجديدة، المسماة مشروع بروميثيوس، أن تطوّر أنماطا متقدمة من نظم توليد القدرة على أساس النظائر المشعّة، ونظم توليد القدرة على أساس الانشطار النووي.