أمثلة

• The area most studied is the deep water part of the Arctic basin adjacent to the Russian shelf.
  والمنطقة التي حظيت بأكثر الدراسات هي منطقة المياه العميقة من الحوض المتجمد الشمالي المجاورة للجرف الروسي.
• Waters that were parted so followers
  المياه التي انشقت حتي يمر هو واتباعه
• There have also been aerosolization studies conducted for disseminating bacteria over large areas of water as part of water treatment.
  كما أجريت دراسات تتعلق باعتماد تكنولوجيا الأيروسول لنشر البكتيريا فوق مناطق شاسعة من المياه في إطار معالجة المياه.
• God will not part these waters.
  ـ الربّ لن يفلِق هذِهِ المياه أستغفِرُ الله
• God will not part these waters.
  الرب لن يفرق هذه المياه
• Fossil waters are not part of the present hydrologic cycle.
  ولا تعتبر مياه هذه المستودعات جزءا من الدورة الهيدرولوجية الحالية.
• Go ahead, soldier. Three parts scotch, one part water.
  لما لا تفعل هذا أيها الجندي ثلاثة أجزاء سكوتش وجزء ماء
• Water. H2O. Two parts hydrogen, one part oxygen.
  الماء. إتش 2 أو. هيدروجين جزءين، أوكسجين جزءِ واحد.
• Due to the recurrent shortage of rain water, some parts of the country encounter drought.
  نظراً إلى تواتر نقص مياه الأمطار، تواجه بعض مناطق البلد مشكلة الجفاف.
• Clean drinking water is an essential part of healthy nutrition.
  ومياه الشرب النظيفة عنصر أساسي من عناصر التغذية الصحية.