أمثلة

• Now commencing thermal and spatial analysis of all targets.
  الان البدء بالتحلل الفضائي والحراري لكل الاهداف
• (i) what activities related to detecting indications of a possible proscribed activity would be permitted beyond and above the analysis of available information from various sources (for example, installation of a network of air and water monitoring stations to detect particles emitted by operating reprocessing plants or HEU enrichment plants; access to locations anywhere within the State for the purpose of collecting samples, atmospheric monitoring to detect various emissions from production plants and reactors and/or satellite imagery analysis to detect the construction of shielding required for reprocessing plants, satellite analysis of thermal emissions, etc.); and
  `1` أي الأنشطة ذات الصلة باستكشاف القرائن الدالة على نشاط محرم ممكن يجدر السماح بها إضافة إلى تحليل المعلومات المتاحة من مختلف المصادر (على سبيل المثال إنشاء شبكة بمحطات رصد الجو والمياه لاستكشاف الجزئيات التي تبثها مصانع إعادة المعالجة الجاري تشغيلها أو مصانع تخصيب اليورانيوم عالي التخصيب؛ والوصول إلى المواقع أينما كانت داخل الدولة لأغراض جمع عينات، وللرصد الجوي من أجل استكشاف مختلف الانبعاثات من مصانع الإنتاج والمفاعلات و/أو تحليل التصوير الساتلي لاستكشاف بناء حاجز واق تستلزمه مصانع إعادة المعالجة، والتحليل الساتلي للانبعاثات الحرارية وما إلى ذلك)؛ و