أمثلة

• That split saw a number of combatants abandoning their positions and attempting to make themselves available to the facilitation for inclusion into the programme of disarmament, demobilization and reintegration.
  وأدى ذلك الانقسام إلى تخلى عدد من المقاتلين عن مواقعهم وسعيهم إلى المساهمة في تيسير الاندماج في برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
• I saw him split open, like a fish.
  لقد رأيته ينشق مثل السمكه
• I just saw the split vagina of an 11-month-old baby, then I saw her mother, who's suicidal because her girl's been raped for months.
  رأيت لتوي مهبلا مشقوقا لطفلة في الحادية عشرة من عمرها ،ثم رأيت أمها ذات النزعة الإنتحارية لأن ابنتها اغتصبت منذ شهور