الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
A retaining wall shielded him.
. الجدار الساند حماه
-
Take a look at this retaining wall.
انظر لهذا الجدار الساند
-
They abandoned the vehicle once they hit the retaining wall.
لقد هجروا المركبة بعدما ضربوا الحائط
-
He just got in his car and smashed himself into a retaining wall.
استقل سيارته و قادها و صدم نفسه بجدار مساند
-
So, we've knocked down the retaining wall to allow for more flow.
لذا، أزلنا الجدار للعمل بسرعة
-
And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall.
سيّارتك لتقودي جيّدة فكرة أنّها رأيتِ و المدرج عبر كوبرا‘‘ "تورينو الـ
-
And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall.
و ظننتِ إنها لفكرة سديدة لقيادة سيارتكِ تورينو كوبرا) خلال الجدران الأستنادية)
-
And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall.
و رأيتِ أنّها فكرة جيّدة لتقودي سيّارتك الـ "تورينو كوبرا‘‘ عبر المدرج
-
Making up gods, afterlives, all to keep our eyes off… that immovable, impassable, diamond-hard retaining wall… that is death, realizing it will splatter our brains…
.... حتى نبعد أعيننا عن ذلك الحائط الوعر الذى يسمى الموت مُدركين بأنه سيُفجر عقولنا
-
Oil flowed from the tank but was held by the external retainer wall of the power plant building, which was some 4 metres high.
وتدفق النفط من الصهريج ولكن حجزه الجدار الحاجز الخارجي لمبنى محطة الطاقة، الذي كان يبلغ ارتفاعه نحو 4 أمتار.