الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Well, it'd offset the child support.
حَسناً، هذا سيلغي دفع إعالة للطفل
-
Additional administrative costs might well offset the benefit of such an approach.
أما التكاليف الإدارية الإضافية فقد تقضي على الفائدة العائدة من اتباع مثل هذا النهج.
-
This underexpenditure may well be offset, however, by additional expenditure later in the period 2007/08, as the number of troops may exceed the current planned deployment of 14,382 personnel to the authorized strength of 15,000.
بيد أن هذا الانخفاض من المحتمل تماما أن تقابله نفقات إضافية في وقت لاحق من الفترة 2007/2008، إذ قد يتجاوز عدد القوات العدد المقرر حاليا نشره، وهو 382 14 فردا، ليصل إلى القوام المأذون به، وهو 000 15 فرد.