أمثلة

• Monitoring and record-keeping
  الرصد والحفاظ على السجلات
• GCHQ monitoring recorded John has a lost signal.
  سجلت مراقبة القاعدة أن إشارة جون فقدت -
• The technical department monitored and recorded conversations.
  وقامت الإدارة التقنية برصد المحادثات وتسجيلها.
• - Life-support monitors recording. - So if we screw up, it's all on tape.
  يتم تصوير العملية على الشاشات بحيث أن اذا فشلنا كله مسجلاً
• All right, life support monitors recording. So if we screw up, it's all on tape.
  يتم تصوير العملية على الشاشات بحيث أن اذا فشلنا كله مسجلاً
• (c) That the facility should have an adequate monitoring, recording and reporting programme;
  (ج) ينبغي أن يكون لدى المرفق برنامج واف للرصد، التسجيل والإبلاغ؛
• (c) The facility should have an adequate monitoring, recording and reporting programme;
  (ج) يتعين أن يكون لدى المرفق برنامج كاف للرصد والتسجيل والإبلاغ؛
• Recommend that recycling facilities develop adequate monitoring, recording and reporting programmes.
  توصي بأن تنشئ مرافق إعادة التدوير برامج كافية للرصد والتسجيل والإبلاغ.
• Material recovery and recycling facilities should develop adequate monitoring, recording and reporting programs.
  يجب أن تنشئ مرافق استعادة المواد وإعادة التدوير برامج كافية للرصد والتسجيل والإبلاغ.
• I want you to monitor and record this call.
  وتسجل هذه المكالمة