الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
We found traces of enamel paint and stain filler, specifically Silver Neptune Mahogany and Lead Red Primer.
وما هذا؟ - .إنّه كوكتيل قوي - ،كأسان منه ...وسوف تسأل نفسك مهلاً، لمَ أنا عارٍ" "ومن كلّ هؤلاءِ الناس؟
-
We found traces of enamel paint and stain filler- specifically, Silver Neptune Mahogany- and lead red primer.
وما هذا؟ - .إنّه كوكتيل قوي - ،كأسان منه ...وسوف تسأل نفسك مهلاً، لمَ أنا عارٍ" "ومن كلّ هؤلاءِ الناس؟
-
A similar study of new residential paints being sold in India indicates that 84% of enamel paints have lead levels that exceed 600 ppm.
وتشير دراسة مماثلة عن مواد جديدة لطلاء المساكن معروضة للبيع في الهند إلى أن 84٪ من الطلاء الزجاجي يحتوي على مستويات من الرصاص تفوق 600 جزء من المليون.
-
(l) Production of white lead, red lead or other toxic colourants, and also the handling of paints, enamels or varnishes containing salts of lead or arsenic;
(ل) صنع الإسبيداج وأكسيد الرصاص الأحمر (الإسرنج) وغير ذلك من مواد التلوين السامة، وكذلك المعالجة اليدوية للدهانات أو المينا أو الورنيش التي تحتوي على أملاح الرصاص أو الزرنيخ؛