الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
It is our direct responsibility.
إنها مسؤوليتنا المباشرة.
-
Director of intelligence, it's your direct responsibility.
مدير المخابرات إنها مسؤوليتك المباشرة
-
Direct State responsibility
ألف - مسؤولية الدولة المباشرة
-
Visa issuance is the direct responsibility of consular officials.
إصدار التأشيرات من المسؤوليات المباشرة التي يقوم بها موظفو القنصليات.
-
Some leaders in the region bear a direct responsibility.
ويتحمل بعض الزعماء في المنطقة مسؤولية مباشرة في هذا الصدد.
-
Yasser Arafat bears direct responsibility for this terrible suffering.
ويتحمل ياسر عرفات المسؤولية المباشرة عن هذه المعاناة المروعة.
-
But there has been no direct response to my question.
ولكن لم يكن هناك رد مباشر على سؤالي.
-
Direct State responsibility 50 18
ألف - مسؤولية الدولة المباشرة 50 21
-
Where does this significant support give way to direct responsibility for the genocide?
هل كانت هذه المساعدات الكبيرة سببا في المسؤولية المباشرة عن الإبادة الجماعية؟
-
29B.14 The IMIS Support Unit is also under the direct responsibility of the Controller.
29 باء-14 كما أن وحدة دعم نظام المعلومات الإدارية المتكامل تدخل في نطاق المسؤولية المباشرة للمراقب المالي.