أمثلة

• It's the copper plate, sir.
  .إنه الجيلاتين، سيدي
• It's a copper-plated engraved map, hand painted from 1845.
  هو a خريطة مَنْقُوشة مَطْلية نحاس، مرسوم باليد مِنْ 1845.
• If we were at a copper-plated jewelry sale,
  ،إذا كنا في محل مجوهرات مطلية بالنحاس
• The Statue of Liberty was built in 1886 of massive copper plates.
  كيف تغيّر في 230 عاماً من اختفائنا؟
• Over the centuries, a forest has grown up around her and it's littered with copper plates.
  .بينما لم تستفد أجزاء أخرى من جسدها
• The Statue of Liberty was built in 1886 of massive copper plates.
  "تمّ بناء "تمثال الحرّيّة .عام 1886 من ألواح نحاسية ضخمة
• Over the centuries, a forest has grown up around her and it's littered with copper plates.
  على مرّ القرون، تكوّنت الغابة .حولها ورصّعتها بألواح نحاسية
• Well, they take a copper plate and they prepare it with chemicals, and these chemicals are activated by the light that reflects back from your face, and so the silver sticks to the places where the light is brightest.
  حسنا, ياخذون طبقة من النحاس ويجهزونها بالكيماويات, وهذه الكيماويات يتم تنشيطها بواسطة الضوء المنعكس رجوعا من وجهك,
• Well, they take a copper plate and they prepare it with chemicals, and these chemicals are activated by the light that reflects back from your face, and so the silver sticks to the places where the light is brightest.
  حسنا..يأتون بطبق نحاس ويعالجونة بالمواد الكيماوية وهذة المواد حساسة للضوء الذى ينعكس مرتدا من وجهك
• Well, they take a copper plate and they prepare it with chemicals, and these chemicals are activated by the light that reflects back from your face, and so the silver sticks to the places where the light is brightest.
  حسنا, ياخذون طبقة من النحاس ويجهزونها بالكيماويات, وهذه الكيماويات يتم تنشيطها بواسطة الضوء المنعكس رجوعا من وجهك,