الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
760 degrees Celsius... the approximate temperature of the young lady in the front row.
الجواب 760 درجة مئوية درجة الحرارة التقريبية لسيدة شابة في الصف الأمامي
-
Other climate scientists are more optimistic: they arguethat if we allow atmospheric CO2 to rise to 450 ppm, a levelassociated with a two-degree Celsius temperature rise, we have a66.6% chance of avoiding catastrophe. That still leaves aone-in-three chance of catastrophe – worse odds than playing Russian roulette.
ان هناك علماء مناخ اخرين اكثر تفاؤلا فهم يجادلون انه لوسمحنا لثاني اكسيد الكربون في الجو بالارتفاع الى 450 جزء بالمليونوهو مستوى مرتبط بارتفاع درجات الحرارة بمقدار درجتين فإنه سيكونلدينا فرصة مقدارها 66،6% في تجنب الكارثة لكن هذا يعني ان هناكاحتمالية من ثلاث احتمالات بوقوع الكارثة وهذا يعني ان لديك فرصة افضلعندما تلعب لعبة الروليت الروسية علما انه من المتوقع ان نجتاز 450جزء بالمليون بحلول سنة 2039 .
-
The Intergovernmental Panel on Climate Change has projected a rise of 2 degrees Celsius in global temperature and a 90-centimetre rise in mean sea level by the end of the century.
وقد تنبأ الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ بازدياد الحرارة في العالم بدرجتين مئويتين وارتفاع منسوب مياه البحار بـ 90 سنتيمترا قبل نهاية القرن.