أمثلة

• Shows list of pending asynchronous refreshes
  إظهار قائمة عمليات التحديث غير المتزامنة المعلقة
• Cat 5 "Asynchronous transfer mode" ("ATM")
  دال - 4 “برمجيات” أخرى، وبيانها كالتالي:
• "ATM" is equivalent to "Asynchronous transfer mode".
  ج - “برمجيات” مصممة خصيصا للتحكم في عمليتي التجميد الموجه أو صب البلورة الأحادية؛
• Cat 5 “Asynchronous transfer mode” (“ATM”)
  ملاحظة 2 يمكن استخدام أشعة أيونات منخفضة الطاقة (أقل من 5 كيلوفولط) لتنشيط الترسيب.
• Asynchronous transfer mode (ATM), Software for the
  طاقة حزمية (فولطية متسارعة) تزيد على 1 مليون الكترون فولط؛
• Asynchronous transfer mode (ATM), Technology for the
  مصممة وكفاؤتها مرفوعة خصيصا لتشتغل بطاقة حزمية (فولطية متسارعة) تقل عن 2 كيلو الكترون فولط؛
• FAO has biennial budgets which are asynchronous with the Rotterdam Convention budget.
  ولمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ميزانيات كل سنتين لا تتزامن مع ميزانية اتفاقية روتردام.
• It's asynchronous, multi-positionaland has thermal infrared. It's perfect or your purpose.
  انه قمر متزامن وسـريع التنقل ويتعامل مع الاشـعة تحت الحمراء هو خيـار ممتاز للهمهة التي تريدينها
• But they cannot rule out the downside risk of asynchronized global downturn.
  ولكن لا يجوز لهم أن يستبعدوا مخاطر الجانب السلبي للانكماشالعالمي المتزامن.
• Equipment employing digital techniques, including "Asynchronous Transfer Mode" ("ATM"), designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 1.5 Gbit/s;
  المعدات التي تستخدم تقنيات رقمية، بما في ذلك “نسق التحويل اللاتزامني”، المصممة للعمل بـ “سرعة نقل رقمي كلية” تزيد على 1.5 غيغابت في الثانية؛ أو