أمثلة

• Battery B, 526 Field Artillery, sir.
  بطارية بي ، 526 مدفعية ميدان ، يا سيدى
• Battery B, 526th Field Artillery, sir.
  بطارية بي ، 526 مدفعية ميدان ، يا سيدى
• Two types of identifier have been supplied: a) Without integral printer, network powered; b) With integral printer, battery and/or network powered.
  هنالك نوعان في وسائل التحديد تمّ تسليمهما: أ) من دون طابعة متكاملة، وطاقة شبكية؛ ب) مع طابعة متكاملة وطاقة على البطارية أو عبر الشبكة.
• (b) each cell and battery is individually packed in an inner packaging inside an outer packaging and is surrounded by cushioning material that is non-combustible, and non-conductive.
  (ب) إذا تمت تعبئة كل خلية وبطارية منفردة في عبوة داخلية في داخل عبوة خارجية وحولها مادة حشوة كوسادة غير قابلة للاحتراق وغير توصيلية.
• b. Rechargeable cells and batteries having an energy density exceeding 150 Wh/kg after 75 charge/discharge cycles at a discharge current equal to C/5 hours (C being the nominal capacity in ampere hours) when operating in the temperature range from below 253 K (-20°C) to above 333 K (60°C);
  ب - الخلايا والبطاريات التي تشحن بكثافة طاقة تزيد على 150 واط بالساعة/ كلغ بعد 75 دورة شحن/تفريغ بتيار تفريغ يعادل سعة/5 ساعات (حيث السعة تمثل السعة الاسمية بساعات أمبير) عندما تشتغل في نطاق درجات حرارة تتراوح بين أقل من 253 كلفن (- 20ْ مئوية) وأكثر من 333 كلفن (60ْ مئوية)؛