الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
The results are presented in tabular form.
وعرضت النتائج في صورة جداول.
-
Tabular summary of comments on the internal proposal on TBT
موجز مبوب للتعليقات على المقترح الداخلي بشأن مركبات التريبيوتيلتين
-
Tabular summary of comments and how they were addressed
موجز بجدول للتعليقات وكيفية تناولها
-
Tabular summary of costs for core and supplementary activities
موجز جدولي بتكاليف الأنشطة الرئيسية والتكميلية
-
The annex provides evaluation statistics in tabular and graphic form.
ويتضمن المرفق إحصاءات التقييم في شكل جداول ورسوم بيانية.
-
Tabular summary of comments and how they were addressed
جدول بموجز التعليقات والكيفية التي عُدلت بها
-
An overview of the proposals in tabular format (tables 2 and 3) is in chapter IV.
ويقدم الفصل الرابع لمحة عامة عن الاقتراحات في شكل جداول (الجدولان 2 و3).
-
The following tabular inventory reflects the status of recommendations in relevant JIU reports.
متابعة توصيات وحدة التفتيش المشتركة
-
Important tabular data are also contained in the FAO statistical, project management and procurement databases.
وتوجد أيضا بيانات جدولية في قواعد البيانات الإحصائية التابعة للفاو وفي قواعد البيانات الخاصة بإدارة المشاريع والمشتريات.
-
The data in paragraph 3.32 should be presented in tabular form in future.
وينبغي أن تقدم البيانات الواردة في الفقرة 3-32 في شكل جدول في المستقبل.