الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
It's gone through the scapula.
لقد مر بلوح الكتف
-
- I think you dislocated my scapula. - Oh...
أظنك خلعتِ كتفي
-
Single round. The bullet lodged under his scapula.
برصاصة واحدة أستقرت الرصاصة تحت عظام الكتف
-
And a single.38 hollow-point mushroomed against his scapula.
وطلقة واحدة عيار 38 في عظمة الكتف
-
This mark here on the scapula suggests a puncture wound.
هذهِ العلامة على لوح الكتِف تُشير إلى وجود ثُقب جُرح
-
More hairline fractures on the femur, humerus and scapula.
الكثير من الكسور الطفيفة على الفخذ , العضد والكتف
-
This mark here on the scapula suggests a puncture wound.
. . . سيستغرق أسبوع، آنسة (ويك) لذا
-
It looks like the bullet has damaged your scapula.
... هل تقصد - بدون دعارتي -
-
It's under the skin just shy of the scapula.
انها تحت الجلد قرب الكتف
-
And a single .38 hollow-point mushroomed against his scapula.
إخترقت الكتف من الخلف