الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Reluctantly, yes.
مضطرةً، أجل
-
Yes, reluctantly.
نعم على نحو مقاوم
-
Reluctantly, he agreed.
فوافق مترددا
-
Request reluctantly approved.
لقد قٌبِلَ طلبك مع كثير من التردد
-
Just agree reluctantly. Please?
فقط اصعدِ دون تردّد من فضلك؟
-
- They're coming, albeit reluctantly.
كلاهما سيأتيان .. غصباً عنهم
-
You came reluctantly, didn't you?
لقد كنت تهرب , أليس كذلك؟
-
Doctor Coleman has. However reluctantly...
د.(كولمان) أفاد ، على مضض منه
-
"American Tobacco has reluctantly decided
لقد قرر التبغ الامريكي كُرهاً
-
Some more reluctantly than others.
.البعض أكثر تردداً من الآخرين