أمثلة

• You must have speared a branch of the ophthalmic artery.
  لابد أنك طعنت فرعا .من الشريان العيني
• They degrade all kinds of ecosystems and cause health-related, respiratory and ophthalmic problems.
  حيث إنها تسبب التردي لكافة أنواع النظم الإيكولوجية وتؤدي إلى مشاكل تنفسية وبصرية تتصل بالصحة.
• Medication from the intermediate list; Dental prosthetic treatment for adults; Ophthalmic aids for adults.
  - الأدوية المدرجة في القائمة الوسطى؛
• (f) There are no specialized (gastrointestinal, ophthalmic, ENT, neurological, etc.) medical clinics;
  (ز) عدم توفر عيادات طبية تخصصية (هضمية - عينية - أنف أذن حنجرة - عصبية وغيرها)؛
• It has run programmes on ophthalmic care, income generation, health care, intergenerational integration, research and advocacy.
  ونفذت المنظمة برامج للعناية بالبصر وتوليد الدخل ورعاية الصحة والتكامل فيما بين الأجيال والبحث والتوعية.
• You know, the final choice isn't going to be made on ophthalmic criteria.
  الاختيار الأخير لن يعتمد على الوضع الصحي
• Yeah, the doctor said it was an ophthalmic migraine, and it's entirely treatable.
  نعم , لقد قال الطبيب أن لدىّ صداع نصفي في عيوني وهو قابل للعلاج بالكامل
• The Health Service (Benefit) (Guernsey) Law, 1990 has been amended to include specialist medical benefit, ophthalmic benefit and physiotherapy benefit.
  غيرنسي وألدرني تم تعديل قانون مرفق الصحة (غيرنسي) (فائدة) لعام 1990 ليشمل إعانة طبية متخصصة، وإعانة لعلاج العيون وإعانة للعلاج الطبيعي.
• *Note #5 JAF participates in funding Ophthalmic Bank & National Center for Diabetes and Endocrine annually by (152.000) JD.
  جورجيا (بآلاف اللاريات الجورجية) السنة المالية 2001
• Through the “Operation Miracle” programme, implemented in cooperation with partner countries, 11,300 ophthalmic surgeries had been performed.
  وتم من خلال برنامج ”العملية المعجزة“ وبالتعاون مع بلدان شريكة أخرى إجراء 300 11 جراحة للعيون.