الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Its written In hadith..
لقد ورد في الحديث
-
Yesterday evening I discussed the sacred Hadith with some students.
بمساء الأمس تناقشت بالحديث الشريف مع بعض الطلبة
-
I do not expect everyone to know every hadith by heart.
لا أتوقع أن يعرف الجميع كل حديث عن ظهر قلب
-
LONDON – In a prominent hadith, the Prophet Mohammed said:“ If disorder threatens, take refuge in Yemen.”
لندن ـ في أحد الأحاديث النبوية الشريفة البارزة يوصي النبيمحمد عليه الصلاة والسلام المؤمنين باللجوء إلى اليمن إذا عمتالفوضى.
-
Harakat Ul-Mujahidin / HUM (a.k.a. Al-Faran, Al-Hadid, Al-Hadith, Harakat Ul-Ansar, HUA, Harakat Ul- Mujahideen)
الفقرة الفرعية (هـ) - قدم أي معلومات ذات صلة بتنفيذ الاتفاقات والبورتوكولات والقرارات المشار إليها في هذه الفقرة الفرعية.
-
Hadith says that the Almighty does not judge by color or creed... but by actions and deeds.
يقول الحديث الشريف" إن الله لا ينظر .. إلى صوركم وألوانكم "ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم ..
-
Since the Hadiths, our twelve Imams and the Koran refer to suicide and say that man mustn't kiII himself
في أحاديث . .. واحاديث الإمامية الإثنا عشر و في القرآن يحرم الإنتحار وتشير إلى أن الإنسان لا يجب أن يقتل نفسه
-
But suicide is wrong since the Hadiths, our twelve lmams and the Koran refer to suicide and say that man mustn't kill himself.
في أحاديث . .. واحاديث الإمامية الإثنا عشر و في القرآن يحرم الإنتحار وتشير إلى أن الإنسان لا يجب أن يقتل نفسه
-
Of course one could find blood-curdling passages in the Koran and the Hadith, but these passages must be read in context.
بالطبع ربما يجد المرء في القرآن والحديث بعض عبارات تجمّد الدماء في العروق، ولكن يجب قراءة تلك العبارات في سياقها.
-
LET was the armed wing of an Ahle- Hadith organization, a South Asian version of Saudi-style fundamentalism, whose purposewas to hit Indian forces in Kashmir.
إن جماعة عسكر طيبة هي الجناح المسلح لمنظمة أهل الحديث، وهينسخة جنوب آسيوية من الأصولية السعودية، وكان الهدف منها ضرب القواتالهندية في كشمير.