أمثلة

• The table equilibrating itself.
  .المنضدة تخمد
• When the table equilibrates, goes away.
  .وعندما تخمد المنضدة، يرحل
• In three ocasies the table It was equilibrating itself ...
  في ثلاثة حالات مختلفة، أخبرك ...المراقب أن المنضدة خامدة
• I in the played with a table Equilibrated three times.
  .لم ألعب على منضدة خامدة لثلاث مرات
• There, you need to find your mental equilibrity.
  .هكذا، يجب أن تجد توزانك النفسي
• Migration operates as an equilibrating mechanism at the national and international levels.
  تعمل الهجرة كآلية تولد التوازن على الصعيدين الوطني والدولي.
• Thus, normal re-equilibration to “purchasing power parity”should give the dollar slight upward momentum.
  وهذا يعني أن إعادة الموازنة الطبيعية لتعادل القوة الشرائيةلابد وأن تعطي الدولار زخماً تصاعدياً طفيفا.
• But, in 2011, most of the equilibration will likely takeplace through inflation.
  ولكن من المرجح في عام 2011 أن تتم أغلب عمليات التوازن منخلال التضخم.
• Of course, he argued this from the perspective that the money market should be left to equilibrate.
  وبطبيعة الحال، انطلق في حجته من وجهة نظره بأن السوق المالية ينبغي أن تترك لتحقيق التوازن.
• All species had equilibrated tissue concentrations of chlordecone 8 - 17 days after the beginning of the exposure.
  وقد حققت جميع الأنواع التوازن في تركيزات الأنسجة من الكلورديكون بعد 8-17 يوماً من بداية التعرض.