أمثلة

• Functioning of the Government
  سير عمل الحكومة
• Secondly, the functions of Government need to be strengthened.
  ثانيا، يلزم تعزيز وظائف الحكومة.
• Functioning of the Government of National Reconciliation
  سير عمل حكومة المصالحة الوطنية
• The drafting and application of standards is a primary function of government and its institutions.
  إن صياغة وتطبيق المعايير مهمة أساسية تضطلع بها الحكومات ومؤسساتها.
• He personifies the State and ensures the regular and ongoing functioning of government.
  وهـو يجسّد الدولة ويكفل سير عمل السلطات العامة بشكل منتظم ومتواصل.
• The declaration of a state of emergency does not interrupt the functioning of Government bodies.
  وإعلان حالة الطوارئ لا يعطل أداء الهيئات الحكومية(59).
• The electronic government system should facilitate the more effective functioning of government departments and enterprises.
  ويُرجى بنظام الحكومة الإلكترونية أن ييسر أداء الإدارات والمؤسسات الحكومية لمهامها بقدر أكبر من الفعالية.
• The functions of government: legislature, executive and judiciary, may not be combined in a single organ”.
  ووظائف السلطة العامة، والسلطة التشريعية والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية، لا يجوز الجمع بينها في جهاز واحد".
• (f) Promoting the more effective functioning of local government;
  (و) تعزيز سير أعمال الحكم المحلي بشكل أكثر فعالية؛
• iii. Functioning of the Government of National Reconciliation
  '3` سير عمل حكومة المصالحة الوطنية