أمثلة

• Transaction fees are murder on a small business owner-- cash only.
  الرسوم على المعاملات بمثابة القتل في الاعمال الصغيرة ، لذا نقبل النقد فقط
• As per the contract, the transaction fee shall be € 53 per airfare transaction and € 15 per Other Transaction.
  وينص العقد على دفع رسم قدره 53 يورو لكل معاملة للسفر الجوي و15 يورو لكل معاملة أخرى.
• In order to make full use of the benefits of remittances, transnational transaction fees had to be reduced.
  ورغبة في الاستفادة الكاملة من مزايا التحويلات يتعين تخفيض رسوم العمليات عبر الوطنية.
• It's a lot harder than I thought it would be. Between entry fees and transaction fees and penalty fees, I'm actually...
  إنه اصعب مما تصورته بين رسم الدخول .. ورسم المعاملات ، ورسم العقوبات ، انا في الحقيقة
• A number of options were considered by the COP/MOP, at its first session, in the context of the Programme Budget, including connection and transaction fees.
  وقد نظر مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، في دورته الأولى، في عدد من الخيارات في سياق الميزانية البرنامجية، بما في ذلك رسوم الارتباط بالسجل ورسوم المعاملات.
• Some DMOs have developed booking engines in partnership with ICT providers and have defined transaction fees applicable to the different participants in the DMS.
  وقد طورت بعض منظمات إدارة الوجهات السياحية محركات حجز بالتعاون مع مقدمي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وحددت الرسوم المتعلقة بكل صفقة التي تسري على مختلف المشاركين في نظام إدارة الوجهات السياحية.
• Thus, the $5 transaction fee is in addition to the cost of the service, which can make the cost of issuing a booking tool ticket more expensive.
  ولذلك فإن رسوم المعاملات المحددة في 5 دولارات تأتي علاوة على تكلفة الخدمة، مما قد يرفع تكلفة إصدار التذكرة باستخدام أداة الحجز على الإنترنت.
• In order for remittances to actually benefit the local economy, we first need to seek ways to reduce transnational transaction fees.
  ولكي تفيد التحويلات الاقتصاد المحلي بالفعل، يلزم أولا أن نلتمس الطرق لخفض رسوم المعاملات عبر الوطنية.
• (d) Fixed service fee per transaction.
  (د) رسوم خدمة ثابتة لكل معاملة.
• Status of 2007 international transaction log fee payments as at 20 November 2007
  حالة سداد رسوم سجل المعاملات الدولي عن عام 2007 حتى 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2007