أمثلة

• Everything was out of alignment.
  كل شيء كان مبعثر
• Apart from external wounds, everything is out of alignment.
  ما عدا الجروح الخارجية كلّ شيء غير متناسق
• Even his veins are out of alignment. Now, wait.
  حتى عروقه غير متناسقة الآن، إنتظر
• But when they move out of alignment, the lock closes.
  ولكن عندما يخرجوا عن نظامهم ينغلق القفل
• Even his veins are out of alignment. Now, wait.
  حتى عروقه غير متناسقة
• (sighs) In the event that we ever get out of alignment...
  ...فى حالة لو حدث واختلفت آراءنا
• The worse you feel, the more out of alignment you are.
  وبقدر سوء شعورك يكون ابتعادك عن وجهتك
• - I'd say this was out of alignment. - I will destroy you.
  -- أقول هذا كان خارج المحاذاة. -- أنا سوف يدمر لك.
• I think a lens may be out of alignment because... ...if you move it this way the image turns fuzzy.
  ...أعتقد أن العدسة خرجت عن استقامتها لأنه .لو حركتها هكذا ستكون الصورة غير واضحة...
• I think what I'll do is walk around at night tripping the locals, throwing their backs out of alignment.
  على ما أعتقد سأجول هنا في أليل و أعمل إعلان و أوزع البروشرات على مارة