الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Unilateral coercive measures
التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
-
Unilateral coercive economic measures
(64) برنامج الأغذية العالمي، نشرة صحفية، 24 كانون الثاني/يناير 1999.
-
For mandatory read coercive
يستعاض عن لفظة إجبارية بلفظة قسرية.
-
Unilateral coercive measures
وخلال الحوار التفاعلي الذي أعقب ذلك، في الجلسة نفسها، أدلى المذكورون أدناه ببيانات وطرحوا أسئلة على السيدة كوماراسوامي:
-
You're not suggesting coercive persuasion.
أنت لا تقترح إقناعا قسريا
-
Human rights and unilateral coercive measures
السكن الملائم كعنصر من العناصر المكونة للحـق في مسـتوى
-
Human rights and unilateral coercive measures 71
2003/21 آثار سياسات التكيف الهيكلي والديـون الخارجية على التمتع
-
2002/… Human rights and unilateral coercive measures
2002/حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
-
Human rights and unilateral coercive measures 110
2002/22 حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد 119
-
Human Rights and unilateral coercive measures
حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد