الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
"Histrionics and the Male Demographic:
ديموغرافية وخصائص الرجال
-
My brother has always been histrionic.
.أخي كان دائما تمثيلي
-
I don't want to see any histrionics or tantrums.
لا اريد رؤية اية تصرفات طائشة
-
Mummy can be histrionic, but she's not... Don't defend her.
أمي يمكن أن تكون ممثلة . .لكنها ليست
-
Can we just skip over the histrionic action-movie cliches?
.. أيمكننا فقط أن نتخطى تمثيل أفلام الأكشن المتصنع المبتذل ؟
-
Lovely writing, I must say. Passionate without unnecessary histrionics.
.كتابة طيّبة، عليّ القول .حماسيّة دونما تكلّف في السّلوك
-
When I find out... Keep your histrionics to yourself.
...عندما أكتشف- إحتفظ بإنفعالك المُتكلف لنفسك. و أسرع بشأن ذلك-
-
Histrionics? This is the gravest day I've ever known.
تكلّف؟ .هذا أخطر يوم عرفتُه
-
Oh, stop the histrionics, Greta, for goodness' sakes. There's so much to do around here.
توقفي عن الإستعراض المسرحي هناك الكثير من الأشياء التي تستطيعين القيام بها هنا
-
But Elena and I, we don't... we don't go in for those sort of histrionics.
ولكن أنا و(إلينا) لا نهوى فن التمثيل ذاك
Notices