أمثلة

• Our correspondent...
  معكم مراسلنا
• Requital corresponding .
  « جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .
• Requital corresponding .
  إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم ، للكافرين مرجعًا ، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع ، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم ، ولا شرابًا يرويهم ، إلا ماءً حارًا ، وصديد أهل النار ، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا .
• War correspondent.
  مراسلة حرب
• Foreign correspondent.
  فالسرير عندي مكسور ، وأريد أن أتأكد أنهم أصلحوه
• Foreign correspondent.
  مراسلة أجنبية
• FORElGN CORRESPONDENT:
  ،مواجهةً لـ إنقادات المجتمعِ الدولي
• Correspondence with Iraq
  المراسلات مع العراق
• I'm a combat correspondent.
  كلا ، أنا مُرَاسِلٌ حربي
• Correspondence 8 - 13 5
  باء- الرسائــل 8 -13 5