الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
I was wearing full-length robes.
كنت ألبس عباءات طويلة
-
- Short and full-length films on the subject;
- عرض أفلام قصيرة وطويلة حول الموضوع.
-
A full-length VHS tape, compiled from shorter tapes.
تم تجميعه "VHS"شريط من شرائط صغيرة
-
A full-length V.H.S. tape compiled from shorter tapes.
تم تجميعه "VHS"شريط من شرائط صغيرة
-
He must cross the full length of the arena.
ويجب أن يعبر بركة ماء والحصول على هذه
-
The name of... ...John Woo's first full-length feature?
أوّل فيلم طويل لـ(جون وو)؟
-
" Make full-length coats of mail , measuring the links well . And do righteous deeds .
وقلنا « أن اعمل » منه « سابغات » دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض « وقدر في السرد » أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه « واعملوا » أي آل داود معه « صالحا إني بما تعملون بصير » فأجازيكم به .
-
" Make full-length coats of mail , measuring the links well . And do righteous deeds .
أن اعمل دروعًا تامات واسعات وقدِّر المسامير في حِلَق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فتَضْعُف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثقُل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى عليَّ شيء منها .
-
The weight of Chris' disappearance had begun to lay down on me full-length.
مسألة اختفاء كريس اصبحت امر واقع علينا ان نتقبله
-
Two wear tunics over their armor... ...and two have full-length robes.
يرتى إثنان (التُنك)فوق درعهم *رداء رومانى طويل يُشد بحزام حول الخصر* وإثنان يرتدون ثياب بالطول