الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
• The NGO Women Oil Workers;
- منظمة ”النساء العاملات في حقل الصناعة النفطية“، وهي منظمة غير حكومية؛
-
Two oil workers went missing yesterday.
إثنان من عمال النفط إختفوا البارحة
-
Foreigners account for 20 per cent of oil workers.
وتبلغ نسبة الأجانب العاملين في قطاع النفط 20 في المائة.
-
Well, let's see, that's Natives: 8, and Oil Workers:
الأصليين 8 وعمال النفط :
-
Hey, buddy. Don't be fucking with oil workers.
لا تزعج عمال النفط
-
Four of the oil workers were killed in a rescue attempt, and four others escaped.
وقتل أربعة من عمال النفط في محاولة لإنقاذهم، وفر أربعة آخرون.
-
American troops guard the oil fields... ...as Texas oil workers assess their potential.
وأصول العاملين في البترول مساهمة في جهدهم إنها بيئة آمنة للعمل بها
-
American troops guard the oil fields... ...as Texas oil workers assess their potential.
في عمل النفط العراقي القوّات الأمريكية تحرس حقول النفط
-
Or maybe it ate all those oil workers, and it's now full.
أو ربما أكل كل عمال النفط أولئك وهو ممتلئ الآن
-
That leads to the tanker loading facility. A lot of oil workers in there.
هذا يؤدي إلى منشأة تعبئة حاملات النفط - كثير من العُمال هناك -