الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
What infractions, sir?
أيّة انتهاكات ، سيّدي ؟
-
But no more infractions.
سيستمر تعاملنا مع بعضنا لكن لا اريد مزيدا من هذه التصرفات
-
- "One simple infraction"? Really?
بسبب مخالفه بسيطه واحده - مخالفه بسيطه واحده ؟ ! -
-
It was a minor infraction.
لقد كانت غلطة بسيطة.
-
But it's still an infraction.
لكن الأمر لازال ينطوي على مخالفة
-
- there's no civil rights infraction.
حسنٌ ، شكرا لك
-
Possible infraction. Usually it's nothing.
ممكن كخالفه ,, وممكن شيئآ أخر
-
This is your first infraction.
هذا أول خرق للقواعد من جانبك
-
... serious infraction and examine your standing.
إخلال كبير وسيتم التدقيق في مركزكم... شكراً
-
• Infractions of regulations, rules or administrative issuances
• مخالفات الأنظمة، أو القواعد، أو المنشورات الإدارية
مرادفات