الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Oh, hi. Hardtack?
أوه، مرحباً. بسكوته؟
-
He was pure muscle and hardtack!
! هو كان صافي العضلات والضخامة
-
Stock up on hardtack, bread, chocolate, and medical supplies.
خَزّنْ hardtacks، ملّحَ لحمَ بقر، شوكولاته، وكُلّ الإمدادات الطبيّة نَحتاجُ،
-
It's better than hardtack and gruel, that's for sure.
. إنه أفضل من الخبز الناشف والعصيدة بالتأكيد - . أنا أحب العصيدة -
-
- It's better than hardtack and gruel, that's for sure. - I like gruel.
- القسوه أفضل من اللين ، ذلك بالتأكيد. - أحب اللين.
-
Think we'll have to eat hardtack. -Food's not the first thing in war.
أعتقد أن علينا أن ننتظر إلى أكل احتفظ. -الغذاء الذي لا أول شيء في الحرب.
-
I have made us some strong coffee... Uhh! And a nice hardtack biscuit!
...لقد صنعتُ لنا قهوةً قويّة المفعول !وقطع بسكويت لطيفة
-
They been working us near to death, feeding us hardtack and water, praying and church *** to go inside out of the weather.
إنهم يجعلونا نعمل إلى حدود الموت يعطينا الخبز والماء *****الصلاة والكنيسة