أمثلة

• I've seen this. It's for electroplating.
  لقد رأيتّ هذا من قبل إنه للطلي بالكهرباء
• Cadmium can also be reclaimed from the pollution control sludges from electroplating facilities.
  ويمكن استخلاص الكادميوم من عكارات مكافحة التلوث من مرافق الطلاء الكهربائي.
• Chromium can be reclaimed from the pollution control sludges from electroplating facilities.
  يمكن استخلاص الكروم من عكارات مكافحة التلوث من مرافق الطلاء الكهربي.
• Several non-ferrous metals are recovered from electroplating wastewater treatment sludges.
  تجري استعادة العديد من المعادن غير الحديدية من عكارات المياه المستعملة في عملية الطلاء بالكهرباء.
• Environmentally sound electroplating facilities will treat their spent plating and rinse baths before discharge.
  وتقوم مرافق الطلاء الكهربائي السليم بيئياً بمعالجة أحواض الشطف ومخلفات الطلاء قبل التخلص منها.
• Aluminum, fiberglass, plastics, electroplating and military industries are known to operate inside Barqan.
  ومن الصناعات المعروفة في برقين صناعة الألمنيوم والزجاج المغزول والبلاستيك والطلاء بالكهرباء والصناعات العسكرية.
• Aluminium, fibreglass, plastics, electroplating and military industries are known to operate inside Barqan.
  ومن الصناعات المعروفة في برقين صناعة الألمنيوم، والزجاج المغزول، والبلاستيك، والطلاء بالكهرباء، والصناعات العسكرية.
• “This document examines the potential recovery of selected metals from electroplating sludges.
  "إن هذه الوثيقة تبحث احتمالات استعادة فلزات منتقاة من حمأة الطلاء الكهربائي.
• Hexavalent chromium is used for its preservative properties and as a soluble salt in electroplating with chromium metal.
  يستخدم الكروم سداسي التكافؤ لما يحتوي عليه من خصائص قادرة على الحفظ، وكملح قابل للذوبان في الطلاء الكهربي بمعدن الكروم.
• Lead can be reclaimed from the pollution control sludges arising from treatment of the wastewater from electroplating facilities.
  يمكن استخلاص الرصاص من ركازات مكافحة التلوث الناتجة عن معالجة المياه المستعملة في مرافق الطلاء بالكهرباء.