الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
I'm a conservationist.
أنا مهتم بوقاية الطبيعة
-
So... a voyeur and a conservationist.
حسنا يا محب الاعضاء التناسليه ومهتم بوقايه الطبيعه
-
Centres are being set up for training antiquities conservationists.
ويجري العمل على إقامة مراكز تدريب على الاضطلاع بمهام أمناء الآثار.
-
So... a voyeur and a conservationist. I'm not a voyeur!
حسنا يا محب الاعضاء التناسليه ومهتم بوقايه الطبيعه
-
As repugnant as you and I, as white conservationists, might find his actions.
كريه مثلك وأنا، كأبيض محافظون على البيئة، قد يجد أعماله.
-
As repugnant as you and I, as white conservationists, might find his actions.
بالنسبة لشخص ابيض محافظ على البيئة فإن مثل هذا التصرف هو تصرف دميم بقدر دمامتنا أنا وأنت
-
We don't want that, especially with you being such a conservationist.
ونحن لا نريد ذلك , خصوصا مع اهتمامك بوقايه الطبيعه
-
We don't want that, especially with you being such a conservationist.
او ذئب البرارى ربما يقرف منها ونحن لا نريد ذلك , خصوصا مع اهتمامك بوقايه الطبيعه
-
The Indian as conservationist is a myth created by white liberal guilt.
الهنود كمحافظين أسطورة صنعها احساس الرجل الأبيض بالذنب
-
The second review involved more stakeholders, including environmentalists and conservationists as well as journalists and other international organizations.
وشارك في الاستعراض الثاني المزيد من أصحاب المصلحة، بمن فيهم دعاة حماية البيئة وحفظ الطبيعة وكذلك الصحفيون ومنظمات دولية أخرى.