أمثلة

• (d) A doubt about the net benefits, linked to;
  (د) الشك بشأن الفوائد الصافية، الذي يرتبط بالمظنّة التالي بيانها؛
• • Design policies and implement practices that provide “safety net” benefits for poor and disadvantaged women.
  • تصميم السياسات وتنفيذ الممارسات التي توفر مزايا “شبكات الأمان” للفقيرات والمحرومات.
• There is a standard method for measuring these net benefits, which tend to vary across countries.
  وهناك وسيلة قياسية لتحديد تلك الفوائد الصافية التي تنحو إلى التباين عبر البلدان .
• For Canada the net benefits of the proposed regulations were estimated at US$337 000.
  قدرت الفوائد الصافية للتنظيمات المقترحة لكندا بحوالي 000 337 دولار أمريكي.
• All respondents reported that increased disclosure resulted in a net benefit to the company.
  وذكرت كافة الشركات التي أجابت على الاستبيان أن زيادة الكشف عن البيانات أدت إلى فوائد صافية للشركة.
• The net minimum benefits are differentiated by household type.
  ويختلف صافي الحد الأدنى من الاستحقاقات باختلاف نوع الأسرة المعيشية.
• This is exclusive of additional benefits, which can add an extra 30-35% of the net benefit.
  وتستثنى من ذلك الاستحقاقات الإضافية التي قد تضيف 30-35 في المائة من صافي الاستحقاقات.
• Anyhow, overall net benefits of phasing out c-OctaBDE for human health and the environment are most likely positive.
  وفي جميع الأحوال، من المحتمل جداً أن تكون التأثيرات الصافية الإجمالية للتخلص التدريجي من الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري التي تقع على البشر والبيئة، هي تأثيرات إيجابية.
• Then would you say that his... removal from the situation has been a net benefit, or a detriment?
  حسنا, هل تقول ان ازالته .. كانت فائدة لنا, أو لا؟
• The process of collecting and verifying claims istime-consuming, and the net benefit for taxpayers is low.
  ذلك أن عملية التحصيل والتحقق من المطالبات تستهلك الوقت،والمحصلة النهائية للفائدة التي يجنيها دافعو الضرائب ضئيلة.