أمثلة

• With regard to the Action Plan itself, a significant number of respondents noticed the absence of baseline information, performance standards and indicators, time frames and results focus.
  فيما يتعلق بخطة العمل ذاتها، لاحظ عدد كبير من المجيبين على الاستعراض عدم وجود معلومات خط الأساس، ومعايير الأداء ومؤشراته، والأطر الزمنية، وتركيز النتائج.
• (b) A multi-project baseline establishes a performance standard (based on emissions and/or removals) for a sector or source category for a specific geographic area that represents what would otherwise occur.
  (ب) يحدد خط الأساس للمشاريع المتعددة معيار أداء (بناء على الانبعاثات و/أو عمليات الإزالة) لقطاع أو لفئة مصادر لمنطقة جغرافية محددة يمثل ما يمكن أن يحدث خلاف ذلك.
• Emissions and/or removals resulting from a project would be compared to the project-specific baseline to calculate net reductions or removals resulting from the project; A multi-project baseline establishes a performance standard (based on anthropogenic emissions by sources [and/or anthropogenic removals by sinks]) for a sector or source category for a specific geographic area that represents what would otherwise occur.
  (أ) يحدد خط الوسط لمشروع بالذات الإنبعاثات الصنعية حسب المصدر [و/أو إزالة الإنبعاثات الصنعية بواسطة البواليع] كحالة مرجعية معينة تمثل ما يحدث لولا ذلك.