أمثلة

• Isn't that right? Raylan: Base pay, starting out, about that.
  معدل الأجور يبدأ حوالي ذلك
• Will our fan base pay for a new sodding tire?
  هل ستدفع قاعدة معجبينا ثمن إطار جديد؟
• The amount of the contribution in each band varies with base pay and is reassessed simultaneously with base pay.
  ويتغير مبلغ اشتراك كل فئة حسب الراتب الأساسي ويعاد تقديره عند إعادة تقدير الراتب الأساسي.
• In 1997, a workplace manual was developed to help remove sex-based pay discrimination.
  وفي عام 1997، صدر كتيب دليل عن أماكن العمل للمساعدة على إزالة التمييز في الأجر بسبب نوع الجنس.
• Accordingly, gender based pay differentials cannot be included in work contracts and collective bargaining agreements.
  ومن ثم فإنه لا يمكن إدراج اختلافات في الأجر على أساس نوع الجنس في عقود العمل واتفاقات المساومة الجماعية.
• The salary scale (base pay and supplementary salary), excluding allowances and benefits, is as follows:
  وترد أدناه مستويات الرواتب (الرواتب الأساسية ومكملات الرواتب) مع عدم تضمين العلاوات والتعويضات:
• Monthly base pay was fixed at €890 on 1 October 2001.
  وحدد المرتب الأساسي الشهري بمبلغ 890 يورو في 1 تشرين الأول/أكتوبر 2001.
• On average, the gender-based pay difference is about 16 per cent per hour.
  والاختلاف في الأجر على أساس نوع الجنس هو، في المتوسط، حوالي 16 في المائة في الساعة.
• Well, yeah. Base pay times thirty days, plus expenses and overtime.
  حسناً, أجل, الدفع على أساس العمل 30 يوم بالإضافة إلى النفقات و العمل الإضافي
• Contributions are capped at four times base pay, so that the number of points acquired each month cannot exceed four.
  ويبلغ الحدّ الأقصى للاشتراكات أربع مرات الراتب الأساسي بحيث لا يمكن أن يتجاوز عدد النقاط المحصّلة شهرياً 4 نقاط.