أمثلة

• Furthermore, it presents key findings of a comparative analysis of financial statements prepared under Polish accounting standards and IFRS that Polish companies prepared at the time of their transition to IFRS.
  وإضافة إلى ذلك، تعرض الدراسة الاستنتاجات الرئيسية لتحليل مقارن لبيانات مالية أُعِدّت حسب المعايير المحاسبية البولندية والمعايير الدولية للإبلاغ المالي في سياق الانتقال إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
• They present an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements, by fund, highlighting significant trends and changes.
  وتقدم لمحة عامة عن النتائج الموحدة وتحليلاً للبيانات المالية حسب كل صندوق، مع إبراز الاتجاهات الهامة والتغيرات الكبيرة.
• It presents an overview of the consolidated results and an analysis of the financial statements by major category, highlighting important trends and significant changes.
  وهو يقدم نظرة مجملة على النتائج الموحدة وتحليلا للبيانات المالية بحسب الفئات الرئيسية، مبـرزا الاتجاهات المهمة والتغيرات الكبيرة.
• It presents an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements by fund, highlighting important trends and significant changes.
  ويرد فيه عرض عام للنتائج الموحدة وتحليلا للبيانات المالية للصناديق مع تسليط الضوء على الاتجاهات والتغيرات الهامة.
• It presents an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements by fund, highlighting important trends and significant changes.
  ويقدم لمحة عامة عن النتائج الموحدة وتحليلاً للبيانات المالية حسب كل صندوق، مع إبراز الاتجاهات الهامة والتغيرات الكبيرة.
• They present an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements, by fund, highlighting significant trends and changes.
  وتقدم لمحة عامة عن النتائج الموحدة وتحليلاً للبيانات المالية بحسب كل صندوق، مع إبراز الاتجاهات الهامة والتغيرات الكبيرة.
• It presents an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements by fund, highlighting important trends and significant changes.
  ويرد فيها عرض عام للنتائج الموحدة وتحليل للبيانات المالية حسب الصندوق مع تسليط الضوء على الاتجاهات والتغيرات الهامة.
• They present an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements, by fund, highlighting significant trends and changes.
  ويرد فيها عرض عام للنتائج الموحدة وتحليل للبيانات المالية حسب الصندوق، مع تسليط الضوء على الاتجاهات والتغيرات الهامة.
• It presents an overview of the consolidated results and an analysis of the financial statements by major category, highlighting trends and significant changes.
  وهو يقدم استعراضا عاما للنتائج الموحدة وتحليلا للبيانات المالية بحسب الفئات الرئيسية، مبرِزاً الاتجاهات والتغيرات الهامة.
• They present an overview of the consolidated results and analysis of the financial statements, by Fund, highlighting significant trends and changes.
  ويرد فيها عرض عام للنتائج الموحدة وتحليل للبيانات المالية حسب الصندوق مع تسليط الضوء على الاتجاهات والتغيرات الهامة.