ترجم ألماني عربي لامسؤول

نتائج مشتقة

• abfließen (v.) , {floss ab / floß ab / abfloss / abfloß ; abgeflossen}
  سَالَ
  ... المزيد
• ausfließen (v.) , {floss aus / floß aus / ausfloss / ausfloß ; ausgeflossen}
  سَالَ
  ... المزيد
• befragen (v.) , {befragte ; befragt}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• j-n um etw. bitten (v.)
  سَأَلَ
  ... المزيد
• fließen (v.) , {floss / floß ; geflossen}
  سَالَ
  ... المزيد
• fragen (v.) , {fragte / frug ; gefragt}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• strömen (v.) , {strömte ; geströmt}
  سَالَ
  ... المزيد
• triefen (v.) , {triefte / troff ; getrieft / getroffen}
  سَالَ
  ... المزيد
• verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• laufen (v.) , {lief ; gelaufen}
  سَالَ
  ... المزيد
• rieseln (v.) , {rieselte ; gerieselt}
  سَالَ
  ... المزيد
• rinnen (v.) , {rann ; geronnen}
  سَالَ
  ... المزيد
• sich erkundigen (v.) , {erkundigte sich ; sich erkundigt}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• bitten (v.) , {bat ; gebeten}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• nachhaken (v.)
  سَأَلَ
  ... المزيد
• stellen (v.) , {stellte ; gestellt}
  سَأَلَ
  ... المزيد
• abbegehren (v.)
  سَأَل
  ... المزيد
• fordern (v.)
  سَأَل
  ... المزيد

أمثلة

• überzeugt, dass die Beseitigung des Kinderhandels, der Kinderprostitution und der Kinderpornografie durch die Verfolgung eines ganzheitlichen Ansatzes erleichtert werden wird, der die Faktoren berücksichtigt, die zu diesen Erscheinungen beitragen, namentlich Unterentwicklung, Armut, wirtschaftliche Disparitäten, ungleiche sozioökonomische Strukturen, dysfunktionale Familien, fehlende Bildung, Land-Stadt-Wanderung, Diskriminierung auf Grund der Geschlechtszugehörigkeit, verantwortungsloses sexuelles Verhalten Erwachsener, schädliche traditionelle Praktiken, bewaffnete Konflikte und Handel mit Kindern,
  وإذ تعتقد أن القضاء على بيع الأطفال واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الإباحية سيتيسر باعتماد نهج جامع، يتصدى للعوامل المساهمة في ذلك والتي تشمل التخلف والفقر والتفاوت في مستويات الدخل والهياكل الاجتماعية الاقتصادية الجائرة وتعطل الدور الذي تؤديه الأسر والافتقار إلى التربية والهجرة من الأرياف إلى المدن والتمييز المبني على نوع الجنس والسلوك الجنسي اللامسؤول من جانب الكبار والممارسات التقليدية الضارة والنزاعات المسلحة والاتجار بالأطفال،
• Indem man China ermutigt, globale Finanzinstitutionen mitgeringer Regulierung aufzubauen, lädt das Vereinigte Königreichnicht nur zu unverantwortlichem Verhalten ein, sondern könnte auchdazu beitragen, eine ganze Volkswirtschaft in letztlichunproduktive und sogar selbstzerstörerische Aktivitätenhineinzuziehen.
  ان تشجيع الصين على انشاء مؤسسات مالية دولية باحكام تنظيميةغير محكمة يعني ان المملكة المتحدة لا تشجع السلوك اللامسؤول فحسب بلانها ايضا تساعد في جر الاقتصاد بأكمله في نهاية المطاف الى نشاطاتغير منتجة ومدمرة.