لا توجد نتائج مطابقة لـ "أوكسيد"


ترجم ألماني عربي أوكسيد

ألماني
 
عربي
نتائج ذات صلة
نتائج مشابهة

أمثلة
  • Die europäischen CO2-Emissionen müssen bis zum Jahre 2020 um 20 Prozent sinken, der Anteil der erneuerbaren Energien um 20 Prozent steigen. "Damit werden wir unserer Vorreiterrolle gerecht", sagte Merkel in Brüssel.
    حتى عام 2020 يجب أن تنخفض الانبعاثات الأوروبية لغاز ثاني أوكسيد الكربون بنحو 20 بالمائة وأن ترتفع حصة الطاقات المتجددة بنحو 20 بالمائة، وقالت ميركل في بروكسل: „هكذا نحافظ على دورنا الرائد.“
  • Schon im kommenden Frühjahr soll das neue Kraftwerk den ersten CO2-freien Strom liefern.
    ومن المتوقع أن تنتج المحطة الجديدة في الربيع القادم أول طاقة كهربية خالية من ثاني أوكسيد الكربون.
  • Der Wasserstoff kann auch als CO2-freier Kraftstoff zum Antrieb von Autos verwendet werden.
    ويعد الهيدروجين الناتج عن التحليل الكهربى وقود خالي من ثاني أوكسيد الكربون ويمكن استخدامه في تشغيل محركات السيارات.
  • Der Energieverbrauch und der Kohlendioxidausstoß pro Kopf sind in den Entwicklungsländern angestiegen, jedoch in den Transformationsländern mit dem Rückgang der Industrieproduktion in den 1990er Jahren gesunken.
    وزاد استخدام الطاقة والانبعاثات من غاز ثاني أوكسيد الكربون للفرد في البلدان النامية ولكنها انخفضت في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية مع انخفاض الإنتاج الصناعي في التسعينات من القرن الماضي.
  • Die Europäische Union und Ökonomen in der Regierung Clintonbefürworteten die Verabschiedung des Kyoto- Protokolls nur für den Fall, dass man Modelle schafft, die aber nichts mit dem Protokollzu tun hatten. Man rechnete damit, dass die Entwicklungsländereines Tages in das Kyoto- Rahmenwerk eingebungen würden und ihre Rechte zur Emission von CO2 und anderen Treibhausgasen den Vereinigten Staaten und Europa im Gegenzug für Entwicklungshilfeüberlassen werden.
    دافع اقتصاديو الاتحاد الأوروبي واقتصاديو إدارة كلينتون عننماذج لشيء ما بعيد كل البعد عن اتفاقية كيوتو في محاولة منهم لتمريرالاتفاقية، وقدموا طرحاً يقول بأن الدول النامية سوف تنضم نهاية لإطاركيوتو، وعندها سوف تقايض هذه الدول حقها في إنتاج ثاني أوكسيد الكربونوغيره من الغازات الضارة مقابل حصولها على إعانات تنموية من الولاياتالمتحدة وأوروبا.
  • - Seine Atmosphäre besteht aus CO2, Methan und Argon.
    محلل الاطياف يقول ان الجو عبارة عن غاز ثاني اوكسيد الكربون وميثان وبعض الارجون
  • Heute Nacht bringt mir einer von euch ein langes Kupferrohr, einen Punktschweißer und einen CO2-Wäscher.
    ..الان بالليلة بعد النداء الليلي ... احدكم يحضر لي ضعف هذه الانابيب النحاسية (ومشعل صغير ومزيل لغاز (ثاني اوكسيد الكربون
  • Oder vielleicht manipulierte jemand einen der CO-2 Sensoren in der Bar.
    أو ربما قام أحداً ما بالتسلل بمشعرات لثانى أوكسيد الكربون بالحانة
  • -Ocker, Eisenoxid, Kohle. -Ox, bleib bei uns.
    أكاسيد معدنية ، أوكسيد حديد ، فحم نباتي - أوكسي) ابق معنا) -
  • Die nennen es einen Saphir-Wasserfall, aber das gibt es gar nicht.
    يطلقون عليه شلالا ياقوتيا لكن لا يوجد شيء مثل هذا، الياقوت هو أوكسيد الألمونيوم