ترجم ألماني عربي in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche

نتائج ذات صلة

• Entfernung zum Schulgebäude mit einem Abstand von mindestens 10 Metern.
  الابتعاد عن مبنى المدرسة بمسافة لا تقل عن 10 أمتار.
  ... المزيد
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• Oh unser Herr, mach es für ihn zu einem glücklichen Jahr mit allem, was darin steckt.
  يا رب تكون سنة سعيدة عليه بكل ما فيها.
  ... المزيد
• Unternehmen der Pharmazie- und Konsumgüterindustrie (n.) , {econ.}
  شركة صناعة المواد الدوائية والتجميلية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Liste der börsennotierten deutschen Unternehmen (n.) , {econ.}
  قائمة الشركات الألمانية المدرجة في البورصة {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Förderung der Messeteilnahmen von Unternehmen (n.) , {econ.}
  تمويل مشاركة الشركات في المعارض التجارية {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Liste der weltweit ältesten Unternehmen {econ.}
  قائمة أقدم شركات العالم {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Liste der größten Unternehmen im Vereinigten Königreich {econ.}
  قائمة أكبر الشركات في المملكة المتحدة {اقتصاد}
  ... المزيد
• Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {educ.}
  الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
  ... المزيد
• die Berechnung der elektrischen Impedanz in einem Wechselstromkreis {elect.}
  حساب المعاوقة الكهربائية في دائرة تيار متردد {كهرباء}
  ... المزيد
• Die nächste Epoche wartete mit zahlreichen Herausforderungen, die nur wenige Unternehmen bestehen sollten.
  وجاء العصر التالي حاملًا في جعبته الكثير من التحديات، التي لن يصمد أمامها سوى عدد قليل من الشركات.
  ... المزيد
• das Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen
  قصة الشاب الذي خرج ليعرف ما هو الخوف
  ... المزيد
• die Vereinfachung des komplizierten Stromkreises zu einem Kreis der Art (T) {elect.}
  تبسيط الدارة الكهربائية المركبة إلى دارة من نوع (T) {وثائق سورية}، {كهرباء}
  ... المزيد
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  ... المزيد
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• ein Fehler trat bei der Verbindung mit der Bank auf
  حدث خطأ أثناء الاتصال بالبنك
  ... المزيد
• die Bezeichnung der Grundstücke und der mit dem Eigentum verbundenen Rechte {law}
  بيان قطع الأراضي والحقوق المرتبطة بالملك {قانون}
  ... المزيد
• der Zusammenhang der Ernährung mit der öffentlichen Gesundheit {med.}
  علاقة التغذية بالصحة العامة {طب}
  ... المزيد
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  ... المزيد
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {law}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  ... المزيد
• Es hat noch keinen offiziellen Charakter, bevor es mit der Unterschrift und dem Stempel der Organisation versehen ist. {law}
  غير رسمي مالم يحمل توقيع وختم المؤسسة. {قانون}
  ... المزيد
• Der Berufungskläger hat einen Schriftsatz mit der Berufungsbegründung vorgelegt und abschließend auf seinen in dem Berufungsantrag enthaltenen Forderungen bestanden. {law}
  وقدم المستأنِف مذكرة شارحة بأسباب الاستئناف صمم في ختامها على طلباته الواردة بصحيفة الاستئناف. {وثائق قانونية}، {قانون}
  ... المزيد
• die Kooperation (n.)
  العَمَل المشترك
  ... المزيد
• die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
  تَضَافُرٌ [ج. تضافرات]
  ... المزيد
• die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
  مُسَاهَمة [ج. مساهمات]
  ... المزيد
• die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
  تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
  ... المزيد
• die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
  مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
  ... المزيد
• computerunterstützte Kooperation (n.) , {comp.}
  العمل التعاوني المدعوم بالحاسوب {كمبيوتر}
  ... المزيد
• transnationale Kooperation (n.) , {pol.}
  التعاون عبر الوطني {سياسة}
  ... المزيد
• landwirtschaftliche Kooperation {agr.}
  التعاون الزراعي {زراعة}
  ... المزيد