أسم, مؤنث

• die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {law}
  إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
  ... المزيد

نتائج ذات صلة

• die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
  لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
  ... المزيد
• die Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
  إقرار الوصاية {قانون}
  ... المزيد
• Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {law}
  إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
  ... المزيد
• die gemeinsame Erklärung über die Macau-Frage {pol.}
  إعلان مشترك بشأن مسألة ماكاو {سياسة}
  ... المزيد
• wirtschaftlichen Verhältnisse Pl.
  الظروف الاقتصادية
  ... المزيد
• die Erklärung über die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
  إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
  ... المزيد
• die Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechtes der Staaten ohne Meeresküste {pol.}
  اتفاقية إعلان الحق في العلم للدول التي ليس لديها ساحل {سياسة}
  ... المزيد
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  ... المزيد
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  ... المزيد
• Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet {law}
  قانون الإقامة والعمل واندماج الأجانب داخل الأراضي الاتحادية {قانون}
  ... المزيد
• Gesetz über die Elektrizitäts- und Gasversorgung {law}
  قانون الإمداد بالكهرباء والغاز {قانون}
  ... المزيد
• Hessisches Gesetz über die öffentliche Sicherheit und Ordnung {law}
  قانون هيسن للأمن والنظام العامّ {قانون}
  ... المزيد
• die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {pol.}
  اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
  ... المزيد
• Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {law}
  قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
  ... المزيد
• Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {law}
  قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
  ... المزيد
• Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle {ind.}
  اتفاقية لاهاي بشأن الإيداع الدولي للرسوم والنماذج الصناعية {صناعة}
  ... المزيد
• sie verfügen häufig nicht über die notwendigen personellen und finanziellen Ressourcen. {econ.}
  هي تفتقر إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة عادةً . {اقتصاد}
  ... المزيد
• einen ersten Überblick über die physikalische und chemische Zusammensetzung des Bodens vermitteln {educ.,chem.,phys.}
  إعطاء فكرة أولية عن التركيب الفيزيائي والكيميائي للتربة {تعليم،كمياء،فزياء}
  ... المزيد
• die Entscheidung über die Entgegennahme, das Öffnen und das Anhalten der Post {law}
  إصدار قرار بشأن استلام وفتح وإيقاف البريد {قانون}
  ... المزيد
• Ihre persönlichen Eindrücke und Erfahrungen
  انطباعاتك وتجاربك الشخصية
  ... المزيد
• persönliche und wirtschaftliche Verhältnisse (n.) , Pl., {law}
  الظروف الشخصية والاقتصادية {قانون}
  ... المزيد
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  ... المزيد
• die Handhabung mit Werkzeugen, Maschinen und persönlichen Schutzausrüstungen {Auto.}
  كيفية استعمال العدد والماكينات ومعدات الوقاية الشخصية {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
  ... المزيد
• Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {law}
  وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
  ... المزيد
• geometrische Erklärung für die unbestimmte Integralrechnung {educ.,math.}
  التأويل الهندسي للتكامل غير المحدد {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  ... المزيد
• die Erklärung von Symbolen und Begriffen (n.) , {educ.,math.}
  شرح الرموز والمصطلحات {تعليم،رياضيات}
  ... المزيد
• die Partikel ل der Begründung und Erklärung (n.) , {lang.}
  لام التعليل {لغة}
  ... المزيد
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {law}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  ... المزيد
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {pol.}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  ... المزيد