...

• Er hat die bestehenden Einreisevorschriften zu beachten {law}
  يتعين عليه مراعاة أحكام السفر القائمة {قانون}
  ... المزيد

نتائج ذات صلة

• tbc {to be confirmed}, abbr.
  يتعين تأكيده
  ... المزيد
• Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {law}
  يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
  ... المزيد
• Pass oder sonstiger Reiseausweis {law}
  جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
  ... المزيد
• Die Gesellschaftsleitung hat der Verwaltungsbehörde außerdem jede Änderung der Daten des Gesellschafterregisters mitzuteilen. {law}
  كما يتعين على إدارة الشركة أن تقوم بإخطار الجهة الإدارية بأي تغيير قد يطرأ على بيانات سجل الشركاء. {عقود مصرية}، {قانون}
  ... المزيد
• unter Beachtung
  مع مراعاة
  ... المزيد
• mit Blick auf
  مع مراعاة
  ... المزيد
• mit Rücksicht auf
  مع مراعاة
  ... المزيد
• die Berücksichtigung (n.) , [pl. Berücksichtigungen]
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• die Wahrung (n.) , [pl. Wahrungen]
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• vorbehaltlich {law}
  مع مراعاة {قانون}
  ... المزيد
• unter Berücksichtigung {von}
  مع مراعاة
  ... المزيد
• die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• rücksichtlich (adv.)
  مع مراعاة
  ... المزيد
• die Rücksichtnahme (n.)
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• die Hochschätzung (n.)
  مُرَاعاة
  ... المزيد
• die Wertschätzung (n.)
  مُرَاعاة
  ... المزيد
• die Beobachtung (n.) , [pl. Beobachtungen]
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• die Rücksicht (n.) , [pl. Rücksichten]
  مُرَاعَاةٌ
  ... المزيد
• die Schonung (n.) , [pl. Schonungen]
  مُرَاعَاةٌ [ج. مراعاة]
  ... المزيد
• die Rechtzeitigkeit (n.)
  مُرَاعَاةُ المَوْعِد
  ... المزيد
• unter Berücksichtigung
  تحت مراعاة
  ... المزيد
• anstandshalber (adv.)
  مراعاة الأدب
  ... المزيد
• die mangelnde Berücksichtigung
  نقص المراعاه
  ... المزيد
• die Familienfreundlichkeit (n.)
  مراعاه الأسر
  ... المزيد
• die Berücksichtigungsmöglichkeit (n.)
  إمكانية المراعاة
  ... المزيد
• die Nichtbefolgung (n.) , {law}
  عدم مراعاة {قانون}
  ... المزيد
• die Nichtbeachtung (n.)
  عدم مراعاة
  ... المزيد
• die Nichtachtung (n.)
  عدم مراعاة
  ... المزيد
• die Gesundheitspflege (n.)
  مراعاة الصَحَة
  ... المزيد